1
00:00:04,180 --> 00:00:05,180
Бъдете внимателни сега.

2
00:00:05,480 --> 00:00:09,280
Още малко вдясно. добре,
сега го пуснете хубаво и лесно.

3
00:00:12,240 --> 00:00:14,060
Това ли искате, сър?

4
00:00:14,520 --> 00:00:16,800
Е, какво ще кажете за инч и половина до
отляво?

5
00:00:19,560 --> 00:00:22,060
Е, вие не сте много на капризи,
ти ли си

6
00:00:23,760 --> 00:00:28,080
А, това е ново, нали? Е, ти
със сигурност сте наблюдателни, мис Съливан.

7
00:00:28,160 --> 00:00:29,460
Трябва да ти го предам.

8
00:00:32,880 --> 00:00:34,440
Браво, пак е Хелоуин, нали
сър?

9
00:00:34,720 --> 00:00:36,480
да Идваш ли на партито ми?

10
00:00:37,000 --> 00:00:40,020
О, знаеш ли, всъщност се чувствам така
идвам с нещо. Аз съм малко

11
00:00:40,020 --> 00:00:42,820
задушно. Да, но това е половината твое
чар.

12
00:00:43,380 --> 00:00:45,380
Вижте това

13
00:00:45,600 --> 00:00:49,180
Виждате ли това, безопасно? Това ще бъде
център на моето магическо действие. аз отивам

14
00:00:49,180 --> 00:00:53,940
да направиш трик толкова невероятен, толкова невероятен,
ще озадачи човешкия ум.

15
00:00:54,520 --> 00:00:55,520
Можем ли да получим това?

16
00:00:57,720 --> 00:01:01,680
Не ми казвай, че мелонхед ще го направи
направете стария трик за бягство от безопасното.

17
00:01:04,170 --> 00:01:06,470
Въпросната продукция е точно тук.

18
00:01:08,350 --> 00:01:10,910
О, искаш да кажеш, че ще бъдеш вътре
сейфът?

19
00:01:11,150 --> 00:01:12,870
О, и ще бъде заключено и
всичко

20
00:01:14,750 --> 00:01:15,750
Вълнуващо, сър.

21
00:01:16,770 --> 00:01:19,810
Какво е това парти, което говорите?
за? Предполагам, че моята покана трябва да има

22
00:01:19,810 --> 00:01:20,729
се изгуби в пощата.

23
00:01:20,730 --> 00:01:21,730
Можеш да вземеш моя.

24
00:01:23,270 --> 00:01:25,670
Има само едно нещо обаче. аз не
има костюм или нещо подобно.

25
00:01:26,110 --> 00:01:28,690
Защо просто не накараш някой да издълбае
отворите главата си и сложете свещ в нея?

26
00:01:31,690 --> 00:01:32,690
Много смешно.

27
00:01:32,910 --> 00:01:34,790
Сега какъв идиот би направил
нещо такова?

28
00:01:39,810 --> 00:01:41,850
Може ли някой да ми издълба очи?

29
00:02:25,960 --> 00:02:27,320
Първи случай, сър.

30
00:02:27,660 --> 00:02:31,080
Хората срещу Коуан, смущаващи
мир и нападение.

31
00:02:31,560 --> 00:02:33,520
Не мога да нося отговорност.

32
00:02:33,740 --> 00:02:37,600
Ефирна сила яростно изгони
есенция от моето тяло.

33
00:02:38,020 --> 00:02:39,880
Опитахте фалшивите фахитас, а?

34
00:02:42,360 --> 00:02:48,940
Ваша чест, г-жа Коуан беше арестувана за
удряйки г-н Гинц на New Age Expo.

35
00:02:50,480 --> 00:02:54,240
партиите са транс канализатори, ваша чест
те твърдят, че духовните същности говорят

36
00:02:54,240 --> 00:02:58,560
чрез тях от друго царство вие
повярвайте на цялото това висше съзнание

37
00:02:58,560 --> 00:03:05,460
така че, ако следя това, вие двамата сте
вид

38
00:03:05,460 --> 00:03:07,300
като парчета мишка за ъ-ъ

39
00:03:07,300 --> 00:03:13,740
извънземни степ танцьори

40
00:03:19,120 --> 00:03:20,400
нищо по нейна воля.

41
00:03:21,040 --> 00:03:22,740
Това е мое дело.

42
00:03:27,620 --> 00:03:30,280
Ще влезе ли мистериозният гост, моля?

43
00:03:31,960 --> 00:03:37,780
Аз съм Дарби, духовен учител и гледач от
четвъртото астрално ниво.

44
00:03:38,500 --> 00:03:43,320
Искам наказание за този човек, който
подиграва се на целия духовен свят.

45
00:03:44,970 --> 00:03:48,630
Хей, г-н Ганц, какво направи това?
отметна тези двамата толкова много?

46
00:03:49,630 --> 00:03:53,490
Не съм виновен аз. Когато си транс
-channeler, не можеш да избираш кой е твоят

47
00:03:53,490 --> 00:03:54,448
образувание ще бъде.

48
00:03:54,450 --> 00:03:56,250
Ако го направих, със сигурност нямаше да е така
него.

49
00:03:56,790 --> 00:03:57,790
Кой нямаше да бъде?

50
00:03:58,330 --> 00:03:59,330
о

51
00:03:59,930 --> 00:04:00,930
добре,

52
00:04:03,530 --> 00:04:04,530
благодаря и лека вечер.

53
00:04:08,890 --> 00:04:09,990
Добре дошли в нашето шоу.

54
00:04:12,510 --> 00:04:13,510
дръж се

55
00:04:15,760 --> 00:04:17,920
Ед Съливан говореше ли чрез вас?

56
00:04:18,380 --> 00:04:19,540
Е, аз не съм Топо Джиджио.

57
00:04:22,600 --> 00:04:24,440
Разрешение да ударите свидетеля, Ваше
чест?

58
00:04:27,180 --> 00:04:31,340
Моля, кажете, че задържаме това до
можем да получим космическо четене от

59
00:04:31,340 --> 00:04:32,580
в зона Белвю.

60
00:04:33,600 --> 00:04:34,600
Опаковайте ги.

61
00:04:34,660 --> 00:04:35,660
Така наредено.

62
00:04:37,000 --> 00:04:38,340
Нека има обяд.

63
00:04:39,540 --> 00:04:40,620
Здравейте, г-н Съливан.

64
00:04:41,720 --> 00:04:43,060
Ед Съливан е мъртъв.

65
00:04:44,040 --> 00:04:45,520
Шоуто му не е в ефир от години.

66
00:04:46,380 --> 00:04:48,420
Момче, времето е всичко в това
бизнес.

67
00:04:50,540 --> 00:04:51,900
Как бихте искали да направите $100?

68
00:04:56,480 --> 00:04:57,740
Предпочитам да седна на блендер.

69
00:04:58,220 --> 00:05:01,040
Е, всичко, което трябва да направите, е да подпишете това.

70
00:05:02,040 --> 00:05:04,240
Слушай, приятелю, не знам кой си,
но защо не взема теб и твоите неща

71
00:05:04,240 --> 00:05:05,640
и вземете... О, познат съм под много имена.

72
00:05:06,060 --> 00:05:07,580
Луцифер, Велзевул, Сатана.

73
00:05:08,000 --> 00:05:10,280
Въпреки че на моя пише Сю Блумбърг
лиценз.

74
00:05:12,080 --> 00:05:16,020
Стига за мен. Нека поговорим за теб
и какво можете да направите с едно от тях.

75
00:05:18,720 --> 00:05:19,960
Вземете четири от тях.

76
00:05:22,260 --> 00:05:23,780
Искаш ли да ми дадеш това?

77
00:05:24,100 --> 00:05:29,140
Е, не точно давам. Има а
формалност. Искам да подпишеш това

78
00:05:31,140 --> 00:05:35,780
Аз, Дан Филдинг, за сумата от $100, да
с това обещавам душата си във вечността

79
00:05:35,780 --> 00:05:36,780
проклятие.

80
00:05:39,180 --> 00:05:40,180
Звучи ми добре.

81
00:05:53,079 --> 00:05:56,240
Този човек ми даде 100 долара за моята душа.

82
00:05:56,780 --> 00:05:57,940
Добра идея.

83
00:05:58,160 --> 00:06:00,020
Така или иначе просто заемаше място.

84
00:06:03,740 --> 00:06:07,160
Как да изпълните невероятното бягство от a
безопасен трик.

85
00:06:07,820 --> 00:06:10,740
Първа стъпка, пъхнете се в сейф.

86
00:06:11,960 --> 00:06:12,960
Има ли смисъл?

87
00:06:20,370 --> 00:06:21,370
лошо.

88
00:06:22,470 --> 00:06:25,750
Въпреки че мисля, че съквартирант е
определено не може да става дума.

89
00:06:28,950 --> 00:06:31,190
Хей, Рон, погледни това.

90
00:06:35,490 --> 00:06:37,530
Знаеш ли, малко вода може да помогне
растат.

91
00:06:42,670 --> 00:06:43,930
Трябва да отида да покажа на съдията.

92
00:07:09,640 --> 00:07:14,380
наистина разбираме колко наистина сме безпомощни
са и колко се нуждаем от помощта

93
00:07:14,380 --> 00:07:20,520
на някой по-велик от нас. така че
моля, изпратете Джералдо Ривера.

94
00:07:26,040 --> 00:07:27,040
добре,

95
00:07:28,180 --> 00:07:29,800
Хари, хванат си в капан в малък сейф.

96
00:07:32,420 --> 00:07:36,040
Чакай малко. Имам фенерче в моята
джоб. Аз съм ключодържател, да.

97
00:07:36,380 --> 00:07:38,820
Ако мога само да си хвана ръката...

98
00:07:40,229 --> 00:07:41,229
Джоб. окей

99
00:07:41,790 --> 00:07:42,790
Ето го фенерчето ми.

100
00:07:43,550 --> 00:07:44,550
добре,

101
00:07:44,750 --> 00:07:49,830
сега, ако мога да измъкна ръката си от моята
джоб.

102
00:07:50,230 --> 00:07:52,250
И там.

103
00:07:58,610 --> 00:08:00,470
Момче, трябва да намеря едни миризми.

104
00:08:05,150 --> 00:08:06,150
там,

105
00:08:06,970 --> 00:08:08,530
така е по-добре.

106
00:08:21,390 --> 00:08:24,170
Сега, глупако, ще продължиш да работиш
този сейф.

107
00:08:24,890 --> 00:08:26,190
Ще си освободите ръцете.

108
00:08:52,590 --> 00:08:53,590
ще бъде хубава.

109
00:08:58,010 --> 00:08:59,710
точно така Пий сега.

110
00:09:00,050 --> 00:09:02,610
Няма да пиете много студена вода
къде отиваш.

111
00:09:03,610 --> 00:09:07,910
Разбира се, топлината може да не ви притеснява
израснал в страната на Байо.

112
00:09:09,330 --> 00:09:10,330
Как разбра това?

113
00:09:10,510 --> 00:09:14,210
О, знам всичко за теб. Вие сте
нещо като второстепенна знаменитост, където аз

114
00:09:14,210 --> 00:09:15,470
идват от. о да

115
00:09:17,330 --> 00:09:21,260
Знаеш ли, Този, който наистина ни имаше
отиваше времето, когато откраднахте вратовръзката

116
00:09:21,260 --> 00:09:23,040
от трупа в моргата.

117
00:09:25,180 --> 00:09:27,080
Отиваше с костюма ми.

118
00:09:32,560 --> 00:09:34,040
Никой не ме е видял да го правя.

119
00:09:34,260 --> 00:09:39,700
О, просто никой не видя това малко
бягство с теб и момичето с мет топка

120
00:09:39,700 --> 00:09:40,700
бикът.

121
00:09:42,920 --> 00:09:45,600
Тъкмо им показвах моя слайдер.

122
00:09:51,600 --> 00:09:52,600
Стадионът беше празен.

123
00:09:52,920 --> 00:09:57,520
Никой... Как... Хей, хей, хей.

124
00:09:57,840 --> 00:10:00,240
Търся момче в червен сатен с
рога и голяма опашка.

125
00:10:03,840 --> 00:10:04,920
Дай ми пет минути.

126
00:10:08,040 --> 00:10:09,040
Чук, чук, сър.

127
00:10:10,520 --> 00:10:11,560
Хъ, той не е тук.

128
00:10:11,880 --> 00:10:14,460
Е, сигурен съм, че каза да се срещнем тук
и всички ще отидем на обяд заедно.

129
00:10:14,980 --> 00:10:16,160
Тогава къде, по дяволите, е той?

130
00:10:18,540 --> 00:10:20,100
Така че сега сте в капан.

131
00:10:23,180 --> 00:10:27,840
Дори да си бил достатъчно глупав, за да получиш
в капан в сейфа, не се притеснявайте.

132
00:10:28,060 --> 00:10:31,680
Имате достатъчно количество въздух, докато
като не се паникьосваш.

133
00:10:37,900 --> 00:10:38,900
помощ!

134
00:10:39,260 --> 00:10:40,260
помощ!

135
00:10:45,120 --> 00:10:46,120
чакай

136
00:10:49,820 --> 00:10:50,820
Бих могъл да напиша бележка.

137
00:10:50,940 --> 00:10:52,080
Да, имам химикал.

138
00:11:23,660 --> 00:11:25,180
Започвам да се чувствам изправен.

139
00:11:25,580 --> 00:11:27,300
Започвам да се чувствам гладен.

140
00:11:29,060 --> 00:11:30,960
Защо не можеше да ни остави съобщение?

141
00:11:32,680 --> 00:11:34,180
Нека просто изпратим сандвичите.

142
00:11:35,420 --> 00:11:36,440
Ще приемам поръчките.

143
00:11:39,400 --> 00:11:41,260
стреляй. Ще имам чили куче.

144
00:11:42,840 --> 00:11:43,840
Пилешка салата.

145
00:11:44,260 --> 00:11:46,380
вярно И ще имам езика и
желе.

146
00:11:49,020 --> 00:11:53,110
окей Това е чили куче, пилешка салата,
език и желе, и помогнете, в капан съм

147
00:11:53,110 --> 00:11:54,290
в сейфа. С любов, Хари Стоун.

148
00:11:56,150 --> 00:11:57,150
Някой да иска пържени картофи?

149
00:11:58,890 --> 00:12:00,130
Помощ, в капан съм в сейфа.

150
00:12:00,510 --> 00:12:01,510
Хари е в сейфа!

151
00:12:02,050 --> 00:12:04,010
Хари! чуваш ли ме

152
00:12:04,830 --> 00:12:06,770
Всичко е наред, сър. Ние сме тук.

153
00:12:07,650 --> 00:12:08,650
Хари!

154
00:12:09,130 --> 00:12:10,510
Какво искаш за обяд?

155
00:12:14,550 --> 00:12:16,650
Каква сигурна компания сте
така или иначе?

156
00:12:17,080 --> 00:12:19,660
Вече каза, че той ще бъде тук долу и
вече минаха 20 минути.

157
00:12:20,060 --> 00:12:23,580
Хрумна ми идея. Защо не пуснем
в безопасност през прозореца?

158
00:12:25,900 --> 00:12:29,260
Обзалагам се, че когато това нещо се удари в тротоара,
щеше да се отвори широко.

159
00:12:29,920 --> 00:12:31,920
Бул, Хари също.

160
00:12:33,420 --> 00:12:34,820
Добре, има някои недостатъци.

161
00:12:50,090 --> 00:12:51,390
Докато спя, ще умра.

162
00:12:52,450 --> 00:12:53,950
Имам твърде много, за което да живея.

163
00:12:54,830 --> 00:12:56,670
Твърде много за постигане.

164
00:12:57,950 --> 00:13:02,450
Най-вече не искам да ставам известен
за глупавия начин, по който умрях.

165
00:13:22,090 --> 00:13:23,090
трябва да го покажа, а?

166
00:13:24,750 --> 00:13:26,270
Очила за дрибъл Waterford.

167
00:13:27,790 --> 00:13:30,070
И чекмедже, пълно с тракащи зъби.

168
00:13:31,630 --> 00:13:33,430
Е, животът ми не е шега!

169
00:13:35,510 --> 00:13:36,650
Помагам на хората.

170
00:13:37,430 --> 00:13:39,010
Помогнал съм на доста хора.

171
00:13:40,010 --> 00:13:45,050
Правя грешките си, разбира се, но когато те
дойдете в моя съд, можете да се обзаложите, че ще получат a

172
00:13:45,050 --> 00:13:49,890
честно разклащане. И те знаят, че има
човешко същество от другата страна на пейката

173
00:13:49,890 --> 00:13:50,890
тях.

174
00:13:52,810 --> 00:13:58,850
И мога да кажа, честно, че нямам

175
00:13:58,850 --> 00:13:59,850
съжалявам.

176
00:14:05,530 --> 00:14:08,130
Освен може би последната чаша кафе.

177
00:14:13,430 --> 00:14:18,890
Добре, принце на мрака, вън къде
виждам те Ти звънна?

178
00:14:19,870 --> 00:14:22,050
Какво знаете за този телефон
съобщение?

179
00:14:22,610 --> 00:14:25,390
Докато беше навън, чичо Лъди се обади
и каза, добре дошли на борда.

180
00:14:25,750 --> 00:14:28,550
така че Чичо ми Лъди почина преди 30 години в
ресторант.

181
00:14:29,110 --> 00:14:30,110
преди 31 години.

182
00:14:30,830 --> 00:14:32,050
В публичен дом.

183
00:14:36,110 --> 00:14:37,610
Луцифер. О, приятел.

184
00:14:38,570 --> 00:14:40,170
Бъди. ела тук слушай

185
00:14:40,830 --> 00:14:44,230
Имали сме чучулига, нали? Но аз, ти
знам, с чиста съвест, наистина

186
00:14:44,230 --> 00:14:46,590
не мога да задържа тези пари. Така че защо да не го направя
просто да ти го върна? Ще се обадим на

187
00:14:46,590 --> 00:14:47,489
цялата работа изключена.

188
00:14:47,490 --> 00:14:50,090
Няма начин, Филдинг. Не прочетохте ли
дребен шрифт?

189
00:14:50,520 --> 00:14:52,260
Нашата сделка е завинаги.

190
00:14:52,820 --> 00:14:54,920
Ето, опитайте моето дяволско яйце.

191
00:14:58,120 --> 00:14:59,120
Всичко готово.

192
00:15:06,340 --> 00:15:07,840
Започва да ми се спи.

193
00:15:09,540 --> 00:15:13,420
Това е липса на кислород в мозъка.

194
00:15:18,100 --> 00:15:19,960
Ето как се чувства Бул.

195
00:15:24,869 --> 00:15:26,210
Някой да се обади за безопасен техник?

196
00:15:26,490 --> 00:15:27,870
Е, крайно време беше.

197
00:15:28,570 --> 00:15:30,810
Отпуснете се, отпуснете се. Ще ги взема на две
шейкове.

198
00:15:32,850 --> 00:15:33,850
ъ-о

199
00:15:33,950 --> 00:15:34,950
ъ-о какво?

200
00:15:35,330 --> 00:15:39,670
Е, това е R-426. Трябва да имаш
бормашина от въглеродна стомана за преминаване

201
00:15:39,670 --> 00:15:40,670
това, скъпа.

202
00:15:40,710 --> 00:15:42,410
Вие имате такъв, нали?

203
00:15:42,690 --> 00:15:43,770
Разбира се, в магазина.

204
00:15:44,570 --> 00:15:46,970
Вътре има човешко същество
тук

205
00:15:48,520 --> 00:15:50,640
Значи искаш да карам
обратно в магазина?

206
00:15:52,360 --> 00:15:55,760
Чакай малко. Мисля, че имам въглерод
бормашина за стомана долу. Нека отида да проверя.

207
00:15:56,640 --> 00:15:58,480
Няма ли нещо друго, което можете да направите?

208
00:15:59,480 --> 00:16:03,700
Е, предполагам, че можем да взривим нещата
отворено, но... Но какво?

209
00:16:05,060 --> 00:16:06,400
Ще бъде много шумно.

210
00:16:08,240 --> 00:16:09,360
Издухайте този издънка!

211
00:16:12,780 --> 00:16:13,780
Чук, чук.

212
00:16:15,900 --> 00:16:16,900
кой е това

213
00:16:17,160 --> 00:16:18,160
Хари.

214
00:16:21,100 --> 00:16:22,820
Побързай и ме измъкни от тук.

215
00:16:27,060 --> 00:16:28,060
кой си ти

216
00:16:28,320 --> 00:16:29,320
Вашата съвест.

217
00:16:29,460 --> 00:16:31,000
Аз съм този, който те държи настрана
неприятности.

218
00:16:31,920 --> 00:16:35,020
Е, къде беше преди около час?

219
00:16:35,680 --> 00:16:39,300
Така че подремнах. Никога не съм предполагал, че ще го направиш
бъдете достатъчно глупави, за да опитате това.

220
00:16:41,360 --> 00:16:42,360
заблуждавам те.

221
00:16:46,360 --> 00:16:47,800
Колко време мислиш, че имаме?

222
00:16:48,860 --> 00:16:50,100
Нека го кажа така.

223
00:16:50,460 --> 00:16:52,980
Не бих започнал никакви руски романи, ако бях
ти ли беше

224
00:16:55,320 --> 00:16:57,120
О, Господи, намерих тази памучна плюнка!

225
00:17:00,180 --> 00:17:02,260
Какво си, по дяволите време за
всички да си вземат обедна почивка?

226
00:17:03,020 --> 00:17:04,040
О, добре.

227
00:17:05,940 --> 00:17:06,940
да

228
00:17:07,960 --> 00:17:10,060
Кой, по дяволите, напусна глупаво парти късно
тук наоколо?

229
00:17:17,930 --> 00:17:19,490
Някои хора са толкова глупави.

230
00:17:22,270 --> 00:17:27,430
Така че жабата казва, не знам. то
започна като малка брадавица на дупето ми.

231
00:17:33,670 --> 00:17:34,950
Това е добре

232
00:17:37,430 --> 00:17:40,310
Имам един.

233
00:17:44,530 --> 00:17:45,530
равин?

234
00:17:47,880 --> 00:17:48,880
Коза.

235
00:17:49,580 --> 00:17:53,140
И един банан.

236
00:17:57,260 --> 00:18:02,620
Това ми напомня.

237
00:18:03,840 --> 00:18:07,260
Имах час за зъболекар във вторник.

238
00:18:10,080 --> 00:18:11,540
Добре, всичко е готово.

239
00:18:15,820 --> 00:18:17,560
Това не е точно детска игра, ти
знам.

240
00:18:20,180 --> 00:18:21,180
Едно за парите.

241
00:18:22,940 --> 00:18:24,040
Две за шоуто.

242
00:18:24,760 --> 00:18:27,160
Три, за да размачкате лицето си на пастичка
тесто.

243
00:18:28,800 --> 00:18:29,800
вярно

244
00:18:35,440 --> 00:18:36,440
чакай!

245
00:18:36,760 --> 00:18:38,500
Трябва да ви предупредя, това може да е
разхвърлян.

246
00:18:38,800 --> 00:18:40,420
Някой носи ли обувки с отворени пръсти?

247
00:18:50,350 --> 00:18:52,570
Това е смешно. Обикновено има няколко
остават остатъци.

248
00:18:55,130 --> 00:18:56,470
Справяте се добре, сър.

249
00:18:56,730 --> 00:18:57,810
Справяш се добре.

250
00:18:58,310 --> 00:19:00,470
Това е. Продължавайте да разхождате тези пречупвания.

251
00:19:01,110 --> 00:19:02,550
Искате ли да опитате сами сега?

252
00:19:06,390 --> 00:19:09,290
Все още имаш онова старо чувство за хумор, недей
Вие, сър?

253
00:19:16,650 --> 00:19:19,790
това беше просто поредната му глупост
практични шеги.

254
00:19:21,010 --> 00:19:22,610
Ти дъвка.

255
00:19:23,290 --> 00:19:26,390
Ти безгръбначно гнойно долно животно.

256
00:19:27,370 --> 00:19:30,830
О, не се опитвай да ме очароваш с едно от
вашите глупави впечатления от Франкенщайн

257
00:19:30,830 --> 00:19:31,830
или.

258
00:19:32,690 --> 00:19:37,730
Осъзнавате ли в какъв ад ни поставихте
през, жабояден мутант?

259
00:19:39,350 --> 00:19:40,350
сър?

260
00:19:41,110 --> 00:19:43,050
Наистина се тревожех за теб.

261
00:19:43,710 --> 00:19:45,670
Сега по-добре се тревожи за себе си.

262
00:19:49,660 --> 00:19:52,000
На моя манекен не е позволено да играе при вас
къща вече.

263
00:19:57,580 --> 00:19:58,980
Ще ти върна двойно парите.

264
00:19:59,200 --> 00:20:02,220
Не. Утроете това. Беше просто ужасно
грешка.

265
00:20:02,460 --> 00:20:03,960
съжалявам Довиждане, Дан.

266
00:20:04,160 --> 00:20:05,180
Ще се видим скоро.

267
00:20:05,400 --> 00:20:06,400
Слизане надолу.

268
00:20:09,180 --> 00:20:10,960
Не, не, не, не, не.

269
00:20:12,680 --> 00:20:13,680
Хей, Дан.

270
00:20:13,960 --> 00:20:16,960
Защо се лигавим? навсякъде по
асансьор.

271
00:20:19,140 --> 00:20:21,400
Продадох се на дявола.

272
00:20:23,360 --> 00:20:25,560
О, хайде.

273
00:20:26,100 --> 00:20:28,520
Слушай, знам, че звучи налудничаво, но е така
вярно.

274
00:20:28,840 --> 00:20:33,500
Той познаваше всяка мръсна, отвратителна,
унизително нещо, което някога съм правил

275
00:20:33,760 --> 00:20:35,440
Кой друг би знаел всички тези неща?

276
00:20:36,680 --> 00:20:37,680
аз?

277
00:21:08,110 --> 00:21:09,810
трябва да е бил около 70, когато си
удари.

278
00:21:19,050 --> 00:21:20,050
здрасти

279
00:21:24,890 --> 00:21:27,870
Всичко това беше някакъв урок,
нали?

280
00:21:34,120 --> 00:21:37,140
Какво ще кажете следващия път просто да ми изпратите a
каменна плоча, а?

281
00:21:39,580 --> 00:21:42,800
Искам да кажа, разбирам съобщението. Повярвай ми, аз
вземете съобщението.

282
00:21:43,180 --> 00:21:49,760
Няма да бъдеш мъничко и ти
ще живее дълго и просперира.

283
00:21:51,220 --> 00:21:52,440
Имаш думата ми.

284
00:21:53,060 --> 00:21:54,060
кълна се

285
00:21:54,560 --> 00:21:58,400
Край на лудите каскади за Хари Т. Стоун.

286
00:22:00,180 --> 00:22:02,340
Е, това е наистина, наистина голям сейф.

287
00:22:07,580 --> 00:22:12,020
Това ми напомня за трик, направен веднъж
нашето шоу от този добър, добър майстор

288
00:22:12,020 --> 00:22:13,620
илюзионист Рори Капуто.

289
00:22:16,260 --> 00:22:20,320
О, да, помня го. Той беше човекът
който избяга от сейфа, когато беше

290
00:22:20,320 --> 00:22:22,020
долу в аквариум с акули.

291
00:22:22,260 --> 00:22:23,340
Това трябва да е било невероятно.

292
00:22:23,740 --> 00:22:25,100
Е, не и ако знаете как е направено.

293
00:22:26,400 --> 00:22:27,660
Каза ли ти как го направи?

294
00:22:27,940 --> 00:22:30,460
Обещах на Рори, че ще взема тази тайна
до гроба ми.

295
00:22:30,760 --> 00:22:31,760
И го направих.

296
00:22:34,620 --> 00:22:36,380
Отбийте се някой път. Ще ти покажа как е
готово.

297
00:22:41,290 --> 00:22:43,150
О, хайде. Само още един.

298
00:22:45,510 --> 00:22:46,510
хей

299
00:22:48,590 --> 00:22:51,090
нека съвестта ви бъде водач.

300
00:22:53,510 --> 00:22:54,510
Разбрах.

